Clients describe my voice as offering the confidence of today's woman with lighthearted warmth and honesty that listeners trust! Whether you're looking for the Spokesperson, the Gal Next Door or the Mom, my warm, natural, sincere and caring sound mixes in a touch of sensuality with lots of fun.
Clients often turn to me when they want ONE voice to represent their brand in multiple languages. A native, accentless speaker of ENGLISH and SPANISH, I'm also conversational in FRENCH and ITALIAN ... but, if what you're looking for is accented English or Spanish ... or you’re looking for Italian or French accents .... that's also my specialty!
IVR, On Hold and Commercial recording is my 'bread and butter', but I equally enjoy working on 'long format' Documentary and Audio Book narration - particularly motivational and children's projects. I can even make Corporate, Educational and Training recordings interesting and easy to listen to!
"When it comes to voiceovers, Crystina is a rare talent indeed. Always on time, easy to work with, never requires more than two takes..."
A multilingual voiceover artist with extensive national and international experience, Crystina's delivered for a wide range of formats, from bilingual national radio and TV campaigns to educational CDs and corporate videos, to international on-hold and auto-attendant systems, to dubbing and character voices.
Spanish (native), English (native)
French (conversational), Italian (conversational)
English (neutral North American / U.S. Southern / British / French / Italian / Russian)
Spanish (neutral / Mexican / Argentinean)
Unions: SAG, AFTRA
Studio: Private studio running Adobe Audition, and delivering WAV, MP3, AIFF via FTP, Email or CD. ISDN available. Also offering voice producing, voice casting, post-production support - please contact me for details.
California Milk Board
Walt Disney Resorts
EXXON Mobil Latin America
Diseños del Arte, Inc.
CSG Workforce Partners
Red Crane Creative .
US Postal Service
World Mining Corporation
Tennessee State Parks
World of Flight
EXXON Latin America
Eastern FL Financial Credit Union